広めの和室でゆったりお過ごしいただける

お食事のつかない素泊まりプランです

【当プランは3名様よりご利用いただけます】

【ご利用ルームタイプ】

◎和室バストイレ無◎温泉大浴場利用　広さは人数に合わせて

ビジネスに！学生さん合宿・大会・卒業旅行に最適！

アメニティ類無　温泉大浴場利用（午後１０時迄）

ビジネスホテルに泊まっても『温泉大浴場』ででユッタリ一日の疲れを癒したい！

☆天然温泉施設☆２２時まで無料◎朝風呂はご利用いただけません

シンプルで落ち着いた雰囲気！
ゆったリ、ゆとりのセミダブルベッドの洋室

※このプランはシングルベッドルーム（定員1名様）または

ツインベッドルーム（定員1名様～2名様）でのご利用となります。

ファミリーからグループまで紀州の味覚をお気軽にお楽しみいただけるプランです。

【ご利用可能ルームタイプ】

■　シングルベッドルーム（セミダブル・バストイレ付）

■　ツインベッドルーム（セミダブル・バストイレ付）

■　和室（バストイレ無し◎温泉大浴場利用◎広さは人数に合わせて）

☆写真の料理は1例です

 ◎ 時節に合わせてメニューが変わります

ファミリーからグループまで本格的に紀州の味覚をお気軽にお楽しみいただけるプランです。

☆天然紀三井寺温泉花の湯(含鉄ナトリウム塩化物強塩温泉）を利用いただけます。

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

【温泉大浴場営業時間について】　　ホテルからのお願い

温泉大浴場のご利用時間は　【午前11時～午後10時】　となっております

ご利用者の皆様にはご大変不便をおかけいたしますが、何卒ご理解ご容赦の程

よろしくお願い申し上げます。

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

☆夕食・朝食はお座敷にてご用意させていただきます。
☆食事をご希望のお子様には、お子様メニューをご用意させていただきます。
☆駐車場無料（ハイルーフ車・大型車可）
☆併設天然温泉大浴場”花の湯”（加温循環・露天風呂サウナ施設有）で湯ったりご入浴（22時まで・朝風呂は営業しておりません）
☆写真の料理は1例です

◎ 時節に合わせてメニューが変わります
☆売店 にておみやげ10％引き（一部商品を除く）

元気な一日をスタートさせたい皆様に
<!--/planDetail-->朝から和食朝食をしっかりと召し上がっていただくプランです。

【朝食は７時～９時お座敷にて】お召し上がりいただきます。

ビジネスホテルに泊まっても『天然温泉大浴場』ででユッタリ一日の疲れを癒していただけます！

 シンプルで落ち着いた雰囲気！
ゆったリ、ゆとりのセミダブルベッドの洋室

※このプランはシングルベッドルーム（定員1名様）または

　ツインベッドルーム（定員1名様～2名様）でのご利用となります。

☆天然温泉施設☆無料２２時まで◎朝風呂はご利用いただけません

ビジネスホテルに泊まっても『天然温泉大浴場』ででユッタリ一日の疲れを癒していただけます！

 ☆ゆったり広々の和室◎バス・トイレ無☆

 ※このプランは和室（定員3名様以上）でのご利用となります。

元気な一日をスタートさせたい皆様に
<!--/planDetail-->朝から和食朝食をしっかりと召し上がっていただくプランです。

【朝食は７時～９時お座敷にて】お召し上がりいただきます。

広めの和室でゆったりお過ごしいただける

お食事のつかない素泊まりプランです

【当プランは3名様よりご利用いただけます】

【ご利用ルームタイプ】

◎和室バストイレ無◎温泉大浴場利用　広さは人数に合わせて

ビジネスに！学生さん合宿・大会・卒業旅行に最適！

アメニティ類無　温泉大浴場利用（午後１０時迄）

ビジネスホテルに泊まっても『温泉大浴場』ででユッタリ一日の疲れを癒したい！

☆天然温泉施設☆２２時まで無料◎朝風呂はご利用いただけません

シンプルで落ち着いた雰囲気！
ゆったリ、ゆとりのセミダブルベッドの洋室

※このプランはシングルベッドルーム（定員1名様）または

ツインベッドルーム（定員1名様～2名様）でのご利用となります。

ファミリーからグループまで紀州の味覚をお気軽にお楽しみいただけるプランです。

【ご利用可能ルームタイプ】

■　シングルベッドルーム（セミダブル・バストイレ付）

■　ツインベッドルーム（セミダブル・バストイレ付）

■　和室（バストイレ無し◎温泉大浴場利用◎広さは人数に合わせて）

☆写真の料理は1例です

 ◎ 時節に合わせてメニューが変わります

ファミリーからグループまで本格的に紀州の味覚をお気軽にお楽しみいただけるプランです。

☆天然紀三井寺温泉花の湯(含鉄ナトリウム塩化物強塩温泉）を利用いただけます。

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

【温泉大浴場営業時間について】　　ホテルからのお願い

温泉大浴場のご利用時間は　【午前11時～午後10時】　となっております

ご利用者の皆様にはご大変不便をおかけいたしますが、何卒ご理解ご容赦の程

よろしくお願い申し上げます。

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

☆夕食・朝食はお座敷にてご用意させていただきます。
☆食事をご希望のお子様には、お子様メニューをご用意させていただきます。
☆駐車場無料（ハイルーフ車・大型車可）
☆併設天然温泉大浴場”花の湯”（加温循環・露天風呂サウナ施設有）で湯ったりご入浴（22時まで・朝風呂は営業しておりません）
☆写真の料理は1例です

◎ 時節に合わせてメニューが変わります
☆売店 にておみやげ10％引き（一部商品を除く）

元気な一日をスタートさせたい皆様に
<!--/planDetail-->朝から和食朝食をしっかりと召し上がっていただくプランです。

【朝食は７時～９時お座敷にて】お召し上がりいただきます。

ビジネスホテルに泊まっても『天然温泉大浴場』ででユッタリ一日の疲れを癒していただけます！

 シンプルで落ち着いた雰囲気！
ゆったリ、ゆとりのセミダブルベッドの洋室

※このプランはシングルベッドルーム（定員1名様）または

　ツインベッドルーム（定員1名様～2名様）でのご利用となります。

☆天然温泉施設☆無料２２時まで◎朝風呂はご利用いただけません

ビジネスホテルに泊まっても『天然温泉大浴場』ででユッタリ一日の疲れを癒していただけます！

 ☆ゆったり広々の和室◎バス・トイレ無☆

 ※このプランは和室（定員3名様以上）でのご利用となります。

元気な一日をスタートさせたい皆様に
<!--/planDetail-->朝から和食朝食をしっかりと召し上がっていただくプランです。

【朝食は７時～９時お座敷にて】お召し上がりいただきます。